1
00:00:10,109 --> 00:00:13,910
يجب أن تضمن MT3 هيمنتها
في المنطقة.

2
00:00:14,470 --> 00:00:19,370
إذا وصل الزولو والندواندوي إلى s
نقتل بعضنا البعض، لن نكون إلا أكثر

3
00:00:19,370 --> 00:00:20,370
قوي.

4
00:00:20,910 --> 00:00:22,010
لقد كان لمونديسا يومها.

5
00:00:22,450 --> 00:00:24,870
يجب أن نتخلص من الوصي
MT3s.

6
00:00:25,150 --> 00:00:29,990
لماذا يرسلنا الملك
وليس نجوماني؟ لأن مونديسا لا تملك

7
00:00:29,990 --> 00:00:33,810
لا ثقة في نجوماني. الرجال ذلك
لقد خسرنا في المعركة لا قيمة لها

8
00:00:33,810 --> 00:00:37,190
أنهم لا شيء؟ بدا لي أنني
كنت أخاطب MT3. من فضلك إذا

9
00:00:37,190 --> 00:00:38,190
الحب كامبوري.

10
00:00:38,350 --> 00:00:39,630
سوف تميل إلى الخارج.

11
00:00:40,050 --> 00:00:42,070
أنت على حق، أفضل عدم البقاء
هناك.

12
00:00:42,450 --> 00:00:43,450
أنا حامل.

13
00:00:44,250 --> 00:00:46,990
لا أريد أطفالاً. هذه الجرعة
سوف يحل المشكلة.

14
00:00:47,650 --> 00:00:48,690
أحبك يا يانا.

15
00:00:52,090 --> 00:00:56,650
نحن بحاجة إلى Emtandeni
جانبنا. لقد حاول جاسوسك أن يفعل ذلك

16
00:00:56,650 --> 00:00:57,650
اقتل.

17
00:00:58,450 --> 00:01:03,030
لو كنت في مكاني، إندابا، أنا
كنت سأقاتل من أجلك حتى أموت

18
00:01:03,030 --> 00:01:04,030
كسر اليدين.

19
00:01:12,270 --> 00:01:16,930
عائلة نغوندو في خطر. كل ذلك
بسبب غطرسة مكاشوا.

20
00:01:17,730 --> 00:01:19,510
انا بحاجة اليك كثيرا.

21
00:01:20,110 --> 00:01:26,870
أردتك أن تعاني مثلي
تعاني وأنت تشعر بهذا

22
00:01:26,870 --> 00:01:27,870
ألم.

23
00:01:59,440 --> 00:02:03,620
إنلانجا ماندلا، لقد مر وقت طويل
كنا ننتظرك.

24
00:02:05,180 --> 00:02:07,520
كنا نعلم أنك ستعود.

25
00:02:11,960 --> 00:02:18,900
يا سيد الظلام، لقد استعدت

26
00:02:18,900 --> 00:02:24,220
جرعة مع أجزاء الجسم
دينجي سوياو، أداة للسلطة

27
00:02:24,220 --> 00:02:25,940
قوية للغاية.

28
00:02:27,600 --> 00:02:31,560
مات العديد من أحفادي
خلال المعركة.

29
00:02:32,660 --> 00:02:35,460
أريد أن أعرف لماذا لم تفعل الجرعة
لم ينجح.

30
00:02:36,580 --> 00:02:38,480
كان لدينا اتفاق.

31
00:02:40,020 --> 00:02:44,980
لقد تسبب إم بوني في هطول أمطار ريجودون هذه
كومو مقابل التضحية البشرية،

32
00:02:44,980 --> 00:02:47,120
أن طفل من الدم الملكي.

33
00:02:48,560 --> 00:02:51,340
أنت لم تجلب لي هذا الطفل.

34
00:02:52,900 --> 00:02:54,780
وهذا لهذا السبب...

35
00:02:55,530 --> 00:02:58,030
أن أحفادك ماتوا في
ساحة المعركة.

36
00:03:01,950 --> 00:03:08,590
لماذا أتيت؟ لدينا

37
00:03:08,590 --> 00:03:13,470
العدو، رجل مجنون يريد تدمير
Enduandui حتى النهاية.

38
00:03:13,870 --> 00:03:15,890
أريد التخلص منه مرة واحدة وإلى الأبد
للجميع.

39
00:03:17,330 --> 00:03:20,450
لكي تتحقق أمنيتك، يجب عليك
أعطني قلبا.

40
00:03:22,570 --> 00:03:25,490
قلب ملك إندواندوي.

41
00:03:32,290 --> 00:03:33,810
لن أفعل ذلك أبداً

42
00:03:34,870 --> 00:03:36,010
أنا أرفض أن أفعل ذلك.

43
00:03:37,170 --> 00:03:41,050
لن أضحي بدمي
وحتى أقل من الملك.

44
00:03:43,830 --> 00:03:48,950
في هذه الظروف أخاف
لا شيء أستطيع أن أفعله لك.

45
00:03:50,760 --> 00:03:52,240
لذا اتركني.

46
00:03:54,620 --> 00:03:55,920
يبتعد.

47
00:03:57,600 --> 00:04:04,240
رفضك قد ختم الموت للتو
يخرج من

48
00:04:04,240 --> 00:04:06,120
نموت.

49
00:05:32,880 --> 00:05:34,220
لقد تحملت ما يكفي من تشاكا.

50
00:05:35,040 --> 00:05:38,700
يأخذني لأحمق ويعاملني
مثل الكلب.

51
00:05:39,200 --> 00:05:40,680
وما هو إلا طاغية.

52
00:05:41,740 --> 00:05:45,760
لقد قتل أخي الذي كان يرث
العرش.

53
00:05:46,900 --> 00:05:48,700
أريد أن أسقطه.

54
00:05:51,300 --> 00:05:55,160
من الواضح أننا نريد أنا وأنت
نفس الشيء.

55
00:05:56,760 --> 00:05:58,800
لماذا تقول لي ذلك، الزولو؟

56
00:06:05,360 --> 00:06:06,740
أريد أن أقدم لك عرضا.

57
00:06:10,060 --> 00:06:14,500
ساعدني في استعادة العرش
ومن المقرر.

58
00:06:17,520 --> 00:06:19,340
وسأخلصك من كل واحد.

59
00:06:22,320 --> 00:06:24,860
أنا سليل المولود الأول
مالانديلا.

60
00:06:25,500 --> 00:06:29,380
وبعبارة أخرى، أنت لست في
موقف القوة.

61
00:06:30,220 --> 00:06:32,060
وأنت مدين لي بالاحترام.

62
00:06:33,200 --> 00:06:34,200
أنا متفوق.

63
00:06:34,780 --> 00:06:38,060
في المعركة حقيقة أنك ولدت من قبل
لن أكون مفيدًا لنا.

64
00:06:38,460 --> 00:06:41,340
وخاصة في مواجهة مثل هذا العدو القوي
من هذا. إذا قلت ذلك.

65
00:06:41,680 --> 00:06:44,480
هل تعرف ما هي مشكلتك؟ أنت كذلك
متعجرف جدًا.

66
00:06:44,800 --> 00:06:46,920
تريد دائمًا أن تكون الرئيس.

67
00:06:47,180 --> 00:06:49,700
هل ترغب في قيادة جيشي. لكن هذا لا يحدث
لن يحدث أبدا.

68
00:06:50,440 --> 00:06:52,500
تذكر ما حدث
كريزارد.

69
00:06:52,720 --> 00:06:53,720
لقد ضربتك.

70
00:06:55,600 --> 00:06:58,840
ضربة على رأسك بالعصا.

71
00:06:59,320 --> 00:07:01,140
كنا صغارًا جدًا في ذلك الوقت.

72
00:07:02,200 --> 00:07:04,260
اليوم، أنا من يعطي
أوامر.

73
00:07:04,750 --> 00:07:11,470
أوه لا، ولكن هل يمكنك سماع ذلك؟ بدون
شك، ولكن فقط في أحلامك.

74
00:07:13,510 --> 00:07:14,510
الزولو الصغير.

75
00:07:17,710 --> 00:07:19,230
أقدم لكم التحدي.

76
00:07:20,130 --> 00:07:21,130
مبارزة العصا.

77
00:07:22,110 --> 00:07:23,270
غدا أمام الجميع.

78
00:07:25,710 --> 00:07:26,830
أنا أقبل.

79
00:07:28,150 --> 00:07:30,470
إذا تغلبت علي فسوف أخضع.

80
00:07:30,890 --> 00:07:34,230
إذا كنت أنا من سيهزمك، فإن جيشك سيفعل ذلك
"سوف تضيف."

81
00:07:34,490 --> 00:07:35,490
مِلكِي.

82
00:07:37,130 --> 00:07:38,350
أنت مضحك جدا.

83
00:07:38,930 --> 00:07:39,930
مثل والدتك.

84
00:07:40,930 --> 00:07:45,130
إذا كنت أنا من يفوز بهذه المعركة، فأنا
أريد أن يراك الجميع تضع نفسك

85
00:07:45,130 --> 00:07:46,130
ركبتي أمامي.

86
00:07:47,090 --> 00:07:48,090
وخاصة الزولو.

87
00:07:50,090 --> 00:07:56,030
كوابي! كوابي! كوابي! كوابي!

88
00:07:56,030 --> 00:08:02,910
كوابي! باكاتوياو العظيم، ملك
استفز الكوابي ملك الزولو

89
00:08:03,340 --> 00:08:07,580
لقد اختار ملكنا سلاح هذه المعركة.
سوف يواجهون بعضهم البعض في الخفافيش.

90
00:08:08,640 --> 00:08:15,120
كوابي! شجع ملكنا العظيم
سليل مالونديلا اللامع

91
00:08:15,120 --> 00:08:16,120
باكا ترويو.

92
00:08:16,680 --> 00:08:22,160
كوابي! الوجه

93
00:08:22,160 --> 00:08:27,720
له الملك الزولو ابن
سينزاكاكونا، من نسل إندابا.

94
00:08:34,030 --> 00:08:40,950
هل ماغيبا واثق من نفسه؟ ال
يعتقد ابن سينزاغا كونا أن أ

95
00:08:40,950 --> 00:08:46,290
يمكن لمحارب الزولو أن ينجح في التغلب على أ
كوابي في قتال بالعصا.

96
00:08:47,370 --> 00:08:51,330
ولكن سترى أنه لا يزال هو
نفس الجبان الصغير الذي يركض للاختباء

97
00:08:51,330 --> 00:08:52,330
في تنانير والدتها.

98
00:08:52,770 --> 00:08:57,830
هل تتفق معي؟ هو لنا
يستفز يا ماجيبا.

99
00:08:58,210 --> 00:08:59,250
هل تم التوقيع عليها.

100
00:08:59,490 --> 00:09:02,670
الملك العظيم لا يزال
متعجرفًا من ذي قبل.

101
00:09:03,340 --> 00:09:05,760
سأعطيك فرصة أخيرة
"اطلب رحمتي."

102
00:09:07,580 --> 00:09:10,880
أنت وحدك هذه المرة.

103
00:09:11,160 --> 00:09:15,580
إندونا الخاصة بك، جيندايانا العظيمة، ليست كذلك
لم يعد هناك ليمسك بيدك.

104
00:09:17,560 --> 00:09:24,560
هل ستستمر في الثرثرة مثل
امرأة أين أنت ذاهب في النهاية

105
00:09:24,560 --> 00:09:26,820
تقرر القتال؟ حان وقت المعركة!

106
00:10:25,740 --> 00:10:28,040
افعل بلطف يا ابن مالانديلا. أنت كذلك
مصاب.

107
00:10:30,520 --> 00:10:31,840
لا تمسك بي يا إنكيتو.

108
00:10:32,260 --> 00:10:35,900
أيها الملك العظيم، أنت لم تعد على دراية بهذا
قناع. عليك أن تذهب للحصول على العلاج.

109
00:10:35,940 --> 00:10:37,640
كن معقولا. أريد أن أستمر
قتال.

110
00:10:37,920 --> 00:10:40,300
لم يعد بإمكانك الوقوف على قدميك يا ابن
مالانديلا.

111
00:10:40,720 --> 00:10:41,940
إصابتك خطيرة.

112
00:10:45,780 --> 00:10:51,540
من هنا لديه الشجاعة ليخبر ملكهم
أن شاكا هزمه؟ لقد قلت لك ذلك

113
00:10:51,540 --> 00:10:52,600
لا تتراجع يا إنكيتو.

114
00:10:52,860 --> 00:10:54,740
لكنك تنزف كثيراً يا ابن أ
مالانديلا.

115
00:11:16,210 --> 00:11:18,550
يقول البعض أنه كان
السحر.

116
00:11:19,270 --> 00:11:21,930
ويقول آخرون أنه كان
الحظ.

117
00:11:23,470 --> 00:11:30,050
فقط أولئك الذين كانوا حاضرين في ذلك اليوم
- إنهم يعرفون ما هو حقا

118
00:11:30,050 --> 00:11:32,490
قتل الملك باكاتوايو.

119
00:11:34,690 --> 00:11:39,810
ذهب الملك للانضمام إلى
الأجداد.

120
00:11:44,510 --> 00:11:48,530
ابن إندابا هو الذي يفوز
النصر!

121
00:11:54,030 --> 00:11:59,290
أصبح إنكيتو شقيق باكاتوايو
ملك كوامي الجديد.

122
00:12:03,690 --> 00:12:08,790
وافق على الانضمام إلى تشاكا في
الحرب ضد الندواندوي.

123
00:12:16,590 --> 00:12:18,270
نقول ذلك لـ Ifo.

124
00:12:18,890 --> 00:12:21,210
إنه تماما مثل ماويوي.

125
00:12:24,170 --> 00:12:30,650
الملكة الأم، أنت تعلمين أن سجيدي لديه
أحب Dingiswayo دائمًا.

126
00:12:32,270 --> 00:12:35,990
وعلى الرغم من أنني أعلم أنك لا تملكها
لا تحمل في قلبك أبدًا، يجب عليك

127
00:12:35,990 --> 00:12:39,050
ندرك أنه يعتبر ابنك
مثل الأب.

128
00:12:41,530 --> 00:12:48,450
لماذا أتيت إلى نجوماني؟ لان
لدي طلب، الملكة

129
00:12:48,450 --> 00:12:49,450
-الأم.

130
00:12:50,050 --> 00:12:52,190
جئت لأسألك..

131
00:12:52,730 --> 00:12:56,750
لدعم قرارنا بالرحيل
مونديسا العرش.

132
00:13:08,910 --> 00:13:11,850
الملك العظيم، اعتقدت أننا كذلك
حلفاء.

133
00:13:12,750 --> 00:13:17,170
أنا مندهش أن حارسك أخذ
قصب لدينا. من الأفضل أن نكون حذرين

134
00:13:17,170 --> 00:13:18,170
الأوقات العصيبة.

135
00:13:18,190 --> 00:13:19,190
نيامه كانت تعمل.

136
00:13:19,920 --> 00:13:23,760
أخي لديه أيضا شكاوى ضد
شاكا. وقال انه سوف يعيرنا معقل بلدي.

137
00:13:26,260 --> 00:13:28,600
لذلك، في الوقت الحالي، لدينا
عدو مشترك.

138
00:13:29,180 --> 00:13:33,100
عندما يرحل تشاكا، ماذا سيحدث؟
هل هو؟ ومن سيأخذ عرشه؟ إيه

139
00:13:33,100 --> 00:13:34,100
حسنًا، هذا سيكون أنا.

140
00:13:35,800 --> 00:13:38,640
سوف أحصل على فضل الكبار. مثل ذلك
إنه أمر مذهل.

141
00:13:39,420 --> 00:13:44,480
لقد سألني أخوك دينجان عنه
تقديم دعمي للوصول إلى

142
00:13:44,480 --> 00:13:48,400
العرش. الآن أخشى أن يكون لديه
اللسان المتشعب وهو

143
00:13:48,400 --> 00:13:49,069
مني.

144
00:13:49,070 --> 00:13:52,550
أقسم لا. تعال إلى العمل. إنه
هذا الاختيار ينتمي إلى كبار السن.

145
00:13:53,730 --> 00:13:58,430
أي واحد منا
'سوف يعينون، سيكون صالحا

146
00:13:58,430 --> 00:13:59,430
ملك من شاكا.

147
00:13:59,510 --> 00:14:00,510
أنا موافق.

148
00:14:05,810 --> 00:14:07,370
يجب أن يموت تشاكا بالتأكيد.

149
00:14:08,810 --> 00:14:10,270
ونحن متفقون على هذه النقطة.

150
00:14:11,390 --> 00:14:12,490
تخلص من تشاكا.

151
00:14:13,250 --> 00:14:18,190
ومن هو منكم الأكبر
من يختار يمكنه الاعتماد على دعمي.

152
00:14:21,320 --> 00:14:22,840
سوف نقضي على شاكا.

153
00:14:23,520 --> 00:14:28,920
وأحذركم أنه إذا كان أحدكم
بعد تعرضه للخيانة، سينتهي به الأمر مدفونًا في مكان ما

154
00:14:28,920 --> 00:14:31,460
في الجبال. الأماكن
سرية لا تفتقر.

155
00:14:32,620 --> 00:14:37,760
يبتعد.

156
00:14:47,600 --> 00:14:50,580
لقد طلبت منه مساعدتك في الوصول
إلى العرش؟ لا، فهو يشوه كلامي.

157
00:14:50,600 --> 00:14:52,500
هذا ليس ما قلته له. و
ومع ذلك، فإنك لم تفهم ذلك.

158
00:14:54,480 --> 00:14:57,120
فكر قليلا. لم أستطع
خطر إثارة شكوكه.

159
00:15:11,220 --> 00:15:16,640
لماذا يجب أن نجعلك
الثقة؟

160
00:15:19,360 --> 00:15:23,280
الأمير يعرف أن لدي الكثير
أثبتت الأوقات ولائي للزولو.

161
00:15:24,780 --> 00:15:28,080
السؤال الحقيقي هو هل أنا
يمكن أن أثق بك.

162
00:15:31,300 --> 00:15:34,460
بالطبع يمكنك أن تجعلنا
الثقة.

163
00:15:35,040 --> 00:15:39,580
ليس لدي أي نية للموت هنا
ولا تثير غضب تشاكا.

164
00:15:40,580 --> 00:15:42,460
أنا سعيد لسماع ذلك، ماجيبا.

165
00:15:43,950 --> 00:15:48,530
ولكن من الضروري أن نراجع
خطتنا مرة أخيرة من قبل

166
00:15:48,530 --> 00:15:49,550
وضعه موضع التنفيذ.

167
00:15:50,830 --> 00:15:51,430
أ

168
00:15:51,430 --> 00:16:01,210
من

169
00:16:01,210 --> 00:16:07,990
رأى جواسيسنا مجموعة من
محاربو الزولو

170
00:16:07,990 --> 00:16:12,390
في مكان بعيد في الغابة بالقرب
من النهر.

171
00:16:17,840 --> 00:16:18,840
ولكن لا يزال.

172
00:16:20,700 --> 00:16:22,680
لقد كانوا بعيدين عن الطريق.

173
00:16:24,460 --> 00:16:30,120
في رأيي، عندما يمشي الرجال
خارج المسار، هو تجنب

174
00:16:30,120 --> 00:16:31,120
'أن نرى.

175
00:16:33,620 --> 00:16:34,620
عملت بشكل جيد.

176
00:16:35,420 --> 00:16:37,460
الزولو لا يلهمونني
الثقة.

177
00:16:38,180 --> 00:16:40,440
وخاصة هذين الأمراء الشابين.

178
00:16:43,420 --> 00:16:45,260
شكرا لإبقائي على علم.

179
00:16:56,680 --> 00:16:58,340
هؤلاء الأشخاص اللاواعيون يتآمرون ضدي.

180
00:16:59,880 --> 00:17:03,080
لقد طلبوا مني العثور عليهم
الغابة وعدم إخبار أحد عنها.

181
00:17:04,880 --> 00:17:07,859
يريدون نصب كمين لي.

182
00:17:09,300 --> 00:17:11,140
يبدو الأمر كذلك بالنسبة لي، نيامه بوسيه.

183
00:17:12,760 --> 00:17:14,859
استدعاء رجالك وإعداد
فوج.

184
00:17:15,260 --> 00:17:17,060
سوف تأخذ هذه الكلاب إلى هنا
كماشة.

185
00:17:18,020 --> 00:17:19,380
أنا أعرف ما يجب أن أفعله.

186
00:17:36,520 --> 00:17:38,800
لقد بدأنا نعتقد أن لديك
غيرت رأيي.

187
00:17:39,500 --> 00:17:44,220
لماذا أفعل مثل هذا الشيء،
عندما أستطيع المجيء إلى هنا وأخذ

188
00:17:44,220 --> 00:17:51,100
اليد في الحقيبة المتآمرين الذين
هل كانوا يخططون لاغتيالي؟ أنت

189
00:17:51,100 --> 00:17:55,060
لقد أخطأت في التقليل من شأني،
وسوف تدفع الثمن.

190
00:17:56,580 --> 00:17:57,600
أيها المحاربون، تعالوا!

191
00:18:10,870 --> 00:18:11,870
تشغيل المهمات.

192
00:18:21,970 --> 00:18:23,210
قتل هؤلاء الخونة.

193
00:18:24,630 --> 00:18:25,630
اسكت.

194
00:18:27,010 --> 00:18:28,010
خفض الأسلحة الخاصة بك.

195
00:18:33,150 --> 00:18:36,950
لقد قاتلت إلى جانب أسلافك
الذي استمع لي واحترمني

196
00:18:36,950 --> 00:18:38,770
كلمات. ماذا أصبح منك؟

197
00:18:39,080 --> 00:18:40,880
لا تقفوا هناك أيها المحاربون.

198
00:18:41,100 --> 00:18:44,640
يجب أن تطيع أوامري. توقف
لا تكن مجنونا. خفض الخاص بك

199
00:18:44,820 --> 00:18:46,120
اقتلوهم، هذا أمر.

200
00:18:46,660 --> 00:18:51,320
مانديسا، إذا كنت تعرف أخيك
dinguissoyaux، ستعرف أن الملك

201
00:18:51,320 --> 00:18:53,480
بهذا الاسم لا يخون حلفاءه.

202
00:18:57,000 --> 00:18:59,800
مامبا، القضاء عليهم.

203
00:19:12,330 --> 00:19:13,530
اخفضوا أسلحتكم أيها المحاربون.

204
00:19:16,710 --> 00:19:19,410
مامبا، أنا ملكك.

205
00:19:19,670 --> 00:19:21,250
آمرك بقتلهم

206
00:19:22,230 --> 00:19:28,010
مامبا! اقتلهم، أطيعوا! مامبا!

207
00:19:28,010 --> 00:19:34,190
مع تحيات ملكنا
لكل منهما.

208
00:20:01,350 --> 00:20:02,350
أبناء الملوك.

209
00:20:02,990 --> 00:20:05,650
أبناء الملوك. أنا سعيد معك
انظر.

210
00:20:06,150 --> 00:20:12,890
هل هو ثابت؟ نعم يا

211
00:20:12,890 --> 00:20:13,890
ملك.

212
00:20:25,710 --> 00:20:27,750
ماجيبا، إندونا العظيم.

213
00:20:28,930 --> 00:20:29,930
ملك الملوك.

214
00:21:18,990 --> 00:21:20,290
لقد خانتنا مونديسا جميعاً.

215
00:21:20,910 --> 00:21:24,570
غادر تشاكا وجيش الزولو إلى
تغلب على Enduandwe وحده.

216
00:21:25,550 --> 00:21:28,750
أليس تشاكا هو الذي تخلى
نيامبو، هل هو الأول؟ من أنقذ

217
00:21:28,750 --> 00:21:32,950
قرية MT3؟ ومن انتقم لهم؟ إنه
ماذا يقول.

218
00:21:33,790 --> 00:21:37,350
لم يتم ربط مونديسا بهذا مطلقًا
أرض. لم يكن ليعطي حياته أبداً

219
00:21:37,350 --> 00:21:41,050
لحماية شعب الملك. هل يمكننا ذلك؟
أعرف عن أي ملك تتحدث بالضبط

220
00:21:41,050 --> 00:21:42,050
؟ لقد كرستك.

221
00:21:43,440 --> 00:21:48,820
لقد أثبت ن جوماني في كثير من الأحيان قدراته
الولاء لشعب MT Toa و

222
00:21:48,820 --> 00:21:50,180
ملكها دينجيسوايو.

223
00:21:52,620 --> 00:21:55,820
يتوفر الآن خياران للنظام التجاري المتعدد الأطراف
توا.

224
00:21:56,960 --> 00:22:01,460
إما أن يتحالفوا مع الزولو، أو أنهم
تصبح عدوها اللدود.

225
00:22:03,840 --> 00:22:07,900
إذا اخترت أن تكون حلفاء لنا،
أقرضني الفرص.

226
00:22:10,340 --> 00:22:12,340
وأسند العرش إلى ملانديلا.

227
00:22:14,280 --> 00:22:15,640
هذه جريمة حقيقية.

228
00:22:16,660 --> 00:22:20,800
من تظن نفسك؟ أنت في الرأس
من مملكة صغيرة. هذا الملك يستطيع

229
00:22:20,800 --> 00:22:24,420
-تكون مملكة صغيرة، لكنها أنقذت
قرية MT2 وتجنب كونها

230
00:22:24,420 --> 00:22:25,420
تحولت إلى رماد.

231
00:22:26,740 --> 00:22:31,520
أنا أقوم ببناء إمبراطورية أكثر
أعظم من كل ما لديك

232
00:22:31,520 --> 00:22:32,520
لم يتصور قط.

233
00:22:33,020 --> 00:22:37,180
يمكنك أن تقرر أن تكون جزءًا منه
أو أن يكون عدواً لها.

234
00:22:40,200 --> 00:22:41,960
ماذا تختار؟

235
00:22:47,340 --> 00:22:49,780
لقد اخترنا التحالف مع الملك
شاكا.

236
00:22:50,960 --> 00:22:52,980
كيف ؟ أنا موافق.

237
00:22:55,600 --> 00:22:56,760
أنا موافق.

238
00:23:03,380 --> 00:23:07,280
نحن نتفق على تشكيل تحالف مع
شاكا.

239
00:23:27,879 --> 00:23:30,240
نحن ندرك Emlandella كما
ملكنا.

240
00:23:31,500 --> 00:23:33,320
سأخدم الناس ليلتزموا الصمت.

241
00:23:34,560 --> 00:23:38,020
سوف نقف مع الزولو
والملك لكل منهما.

242
00:24:02,979 --> 00:24:08,460
كيف سار الأمر يا جدتي؟
هنا، خذ هذا، يا طفلي.

243
00:24:09,500 --> 00:24:10,500
كن دقيقًا.

244
00:24:11,700 --> 00:24:12,700
جيد.

245
00:24:13,320 --> 00:24:16,240
ما هذا؟ ليس عليك أن تفعل ذلك
مفاتيح ذ.

246
00:24:16,600 --> 00:24:18,480
إنه دم سيد الظلام.

247
00:24:19,040 --> 00:24:22,320
ماذا فعلت؟ فعلت
ما كان علي أن أفعل.

248
00:24:23,920 --> 00:24:26,500
هذه الحرب حاسمة. يجب علينا
افعل كل شيء للفوز بها.

249
00:24:31,790 --> 00:24:32,790
خذ هذا الخليط.

250
00:24:36,130 --> 00:24:37,390
وضع كل أصابعه فيه.

251
00:24:53,950 --> 00:24:54,950
لذا،

252
00:24:55,650 --> 00:25:00,270
المحاربين، أريد أن أشكركم على م
لدعمهم في هذه المحنة.

253
00:25:00,750 --> 00:25:07,610
الملك سوانجن دابا الملك نبأ لما نحن
لقد انتهيت من كل واحد، أنا

254
00:25:07,610 --> 00:25:11,210
أوافق على أن أقدم لك مكافأة
سخية تحية لشجاعتك.

255
00:25:12,010 --> 00:25:13,170
شكرا سوشانجان.

256
00:25:14,330 --> 00:25:19,250
بعد مذبحة وادي جوري.
مرة أخرى نلزم قواتنا بذلك

257
00:25:19,250 --> 00:25:21,350
بدت جوانبك لنا تمامًا
فاقد الوعي.

258
00:25:23,430 --> 00:25:29,090
لكن سوشانجان هو الرجل الذي نحن فيه
نحن نثق ونحترم

259
00:25:29,090 --> 00:25:30,029
خطاب.

260
00:25:30,030 --> 00:25:33,910
ابن Senzaga Kona هو محترف
الذي يجب علينا الصمت

261
00:25:33,910 --> 00:25:34,910
"الطموح."

262
00:25:35,330 --> 00:25:39,750
سوشانجان هو الأعنف على الإطلاق
محاربي الشجعان.

263
00:25:41,190 --> 00:25:47,170
لا يمكن الشك في ولائه.
من قبل أي شخص هنا في إيجودون كومو.

264
00:25:47,430 --> 00:25:54,290
ويمكنك الاعتماد علينا،
الشرط الوحيد هو أنه Sochangane

265
00:25:54,290 --> 00:25:56,510
يقود رجالنا إلى المعركة.

266
00:25:57,990 --> 00:25:58,990
ووريورز!

267
00:26:13,040 --> 00:26:19,600
لقد تعلمت الدرس بالطريقة الصعبة،

268
00:26:19,600 --> 00:26:20,900
متابعة مثالي.

269
00:26:24,100 --> 00:26:28,460
عنادي كلف نين حياته
جيليسي، وكذلك جميع إخوتي.

270
00:26:31,310 --> 00:26:35,330
والآن عمنا هو الذي سيذهب
ربما تفقد لك.

271
00:26:38,150 --> 00:26:42,310
ما الذي تتحدث عنه؟ السيد كاتشوا
سجن عمنا جولوسا

272
00:26:42,310 --> 00:26:43,310
بتهمة الخيانة.

273
00:26:43,370 --> 00:26:48,830
هل أنت غير جدي؟ أنت أختي و
أريدك أن تفهم هذا القتال

274
00:26:48,830 --> 00:26:52,170
للدفاع عن طموحاتها يؤدي فقط
"للعنف والمذبحة.

275
00:26:54,410 --> 00:26:56,070
أنا أرفض المشاركة.

276
00:27:06,410 --> 00:27:09,310
لقد استنكرت عمي لجذبك
تفضل السيد كاتشوا.

277
00:27:12,450 --> 00:27:15,530
لقد قلت للملك الحقيقة فقط.
لا تحتاج إلى التظاهر

278
00:27:15,530 --> 00:27:18,030
معي، سوشانجان. ليس لدي لك أبدا
حكم.

279
00:27:18,610 --> 00:27:21,010
السيد كاتشوا قتل والدك.

280
00:27:21,830 --> 00:27:26,150
ولكن منذ أن كنت صغيرا جدا لذلك
انتقم، لقد تركت الكراهية تتصاعد

281
00:27:26,150 --> 00:27:28,690
كنت على أمل الحصول على الخاص بك
الانتقام. أنا لا أفعل أي شيء.

282
00:27:29,830 --> 00:27:31,670
لا مني ولا من حياتي.

283
00:27:32,650 --> 00:27:34,790
هل تفضل الإنكار؟ لقد كنت مكرسًا.

284
00:27:35,310 --> 00:27:38,350
وجودي كله في هذا
عائلة إنتومبازانا.

285
00:27:39,830 --> 00:27:41,730
لهذا السبب كنت تنام مع
أنا.

286
00:27:42,010 --> 00:27:46,050
كان أخذ عذريتي وسيلة لذلك
الانتقام M4. أنت تستفزني، أنت

287
00:27:46,050 --> 00:27:48,670
لتدور حولي مثل الذبابة
حول الماشية.

288
00:28:08,910 --> 00:28:10,170
أنا أحب عائلتك بعمق.

289
00:28:11,930 --> 00:28:13,550
وأنا أحبك أيضا.

290
00:28:16,190 --> 00:28:18,370
أنا آسف بشأن عمك جولوسا.

291
00:28:20,250 --> 00:28:23,930
ولكن أقسم لك أنه ليس بسبب
أنه خان مكاشوا الذي عندي

292
00:28:23,930 --> 00:28:25,290
تنوي أن تفعل الشيء نفسه.

293
00:28:26,950 --> 00:28:28,410
أنت أحمق.

294
00:28:30,330 --> 00:28:34,210
أنت لا تدرك أنك تحب
والدي مثل الماعز يحب له

295
00:28:34,210 --> 00:28:35,210
الراعي.

296
00:28:36,030 --> 00:28:38,510
ويؤسفني أن أقول لك.

297
00:28:39,690 --> 00:28:43,770
أنه لن يحبك كثيرًا أبدًا
أنك تحبه.

298
00:29:05,650 --> 00:29:11,740
لقد عبرت العديد من المناطق
للقاء الوصي العظيم على

299
00:29:11,740 --> 00:29:12,940
أسرار Enduandoué.

300
00:29:13,460 --> 00:29:17,660
سمعتك تمتد إلى أبعد من ذلك
الحدود البعيدة. تماما مثل

301
00:29:17,660 --> 00:29:20,640
لك، نونجيلا، ابن ماباسو.

302
00:29:22,340 --> 00:29:27,760
إذن أخبرني لماذا أتيت؟
أحضر لك الشخص الذي يريدك

303
00:29:27,760 --> 00:29:28,760
تحدث.

304
00:29:32,340 --> 00:29:35,140
الجبل له آذان.

305
00:29:37,230 --> 00:29:41,590
لو زويدة تسمع ولو واحدة
يهمس عنه، صدقني، هذا

306
00:29:41,590 --> 00:29:42,569
رجل ميت.

307
00:29:42,570 --> 00:29:45,650
يعتقد أن لديك ما يكفي من الحكمة
لك للاستماع إليها.

308
00:29:49,270 --> 00:29:54,530
لا أعرف إذا كنت شجاعًا أم غبيًا
ومتغطرس ليأتي إلى هذا الحد.

309
00:29:56,710 --> 00:30:01,350
ولكن عليك أن تعطي هذا الرجل الوقت
غبي ومتغطرس. إذا وافقت على

310
00:30:01,350 --> 00:30:05,870
القدوم لمقابلتك ليس كذلك
احترامي لوالدك، ماتشوباني.

311
00:30:08,400 --> 00:30:10,100
أنت تعرف الأشياء التي يعرفها الآخرون
تجاهل.

312
00:30:10,560 --> 00:30:13,960
لقد فهمت أن هذه الحرب، زويدة
لن تكون قادرة على الفوز بها.

313
00:30:14,200 --> 00:30:18,320
وكان لدى جودونكومو دائمًا جيش
قوية للغاية. واليوم،

314
00:30:18,320 --> 00:30:20,740
ويستمر هذا الجيش في النمو.

315
00:30:21,060 --> 00:30:23,780
وافق إمتانديني وأوينجويني على ذلك
يقدم للجميع.

316
00:30:24,600 --> 00:30:26,560
أنت تعرف جيدًا ماذا يعني ذلك.

317
00:30:27,160 --> 00:30:29,220
وبعد ذلك، لقد رآك الملك بالفعل.

318
00:30:30,520 --> 00:30:31,840
فهو يعرف وجهك.

319
00:30:32,240 --> 00:30:35,640
وهو يعلم أنك شاركت فيه
مؤامرة لقتل نيامبوس.

320
00:30:37,219 --> 00:30:42,380
بمجرد هزيمة Zuide، كيف
هل تخطط للهروب من مصيرك؟ إنه

321
00:30:42,380 --> 00:30:43,940
زويدي الذي جعلك ملكا.

322
00:30:45,080 --> 00:30:48,980
لكنك غير ممتن. أنت كذلك
تصبح نوعا من الخادم في دفع

323
00:30:48,980 --> 00:30:52,900
شاكا. لماذا هذا؟ إنه أكثر
أكرم من أن يسجد

324
00:30:52,900 --> 00:30:57,260
الرجل الذي قتل والدي أمام عينيه
لشعب بأكمله في حين

325
00:30:57,260 --> 00:30:58,480
لقد أمسكني المحاربون بالقوة.

326
00:31:00,040 --> 00:31:01,080
لا تغضبني بعد الآن.

327
00:31:08,240 --> 00:31:13,180
إذا ساعدتنا في إسقاط Zuidé،
سيعرض عليك الملك شاكا المزيد من الأراضي و

328
00:31:13,180 --> 00:31:15,600
المزيد من الماشية مما كنت قد تجرأ من أي وقت مضى
حلم.

329
00:31:22,320 --> 00:31:25,480
كيف يمكنني التأكد من هذه
لا يكذب؟ لا يمكنك.

330
00:31:25,720 --> 00:31:28,660
أطلب منك المخاطرة
الثقة.

331
00:31:29,520 --> 00:31:30,720
سوف تكافأ على ذلك.

332
00:31:44,080 --> 00:31:47,580
السبب الوحيد أنا
دعها تتنفس، هذا بسببك

333
00:31:47,580 --> 00:31:48,580
لا تزال ترى.

334
00:32:05,280 --> 00:32:10,640
ماذا تتوقع مني؟ أنت
مساعدة.

335
00:32:12,379 --> 00:32:13,500
كان يعرف كل شيء.

336
00:32:14,480 --> 00:32:18,060
رأى أن جميع أبنائي سيموتون
في هذه الحرب ولم يقل شيئا.

337
00:32:19,660 --> 00:32:23,640
وسيقضي بقية أيامه في
هذا القفص.

338
00:32:25,000 --> 00:32:26,000
لوكليكو.

339
00:32:29,500 --> 00:32:30,500
يدخل.

340
00:32:36,880 --> 00:32:38,960
لا تقلق، أنت هنا في المنزل
أنت.

341
00:32:39,460 --> 00:32:40,620
والدك هنا.

342
00:32:49,230 --> 00:32:55,710
كل يوم مش هتقولي ايه
ترى، أقسم لك أنني

343
00:32:55,710 --> 00:32:57,250
سأذبح أحد أطفالك

344
00:32:59,610 --> 00:33:01,410
لوكليغو، أخرجهم.

345
00:33:06,050 --> 00:33:10,950
بيمتاتوا، أتوسل إليك، ارحم أبي،
لا تفعل ذلك. أراد مني أن أتحمل

346
00:33:10,950 --> 00:33:12,550
ألم فقدان أطفالي.

347
00:33:19,600 --> 00:33:24,420
إذا شعر بالألم عندما يرى
يموت نسله

348
00:33:35,860 --> 00:33:42,320
من خلال إقامة تحالف مع الكوابيين
وMT3، كان لدى جيش تشاكا

349
00:33:42,320 --> 00:33:46,680
نشأ وأصبح الآن أكثر من ذلك بكثير
أقوى من Zwide.

350
00:33:47,320 --> 00:33:51,880
كان لدى تشاكا نية حازمة لـ
تقليل Endwandoués إلى لا شيء.

351
00:33:52,300 --> 00:33:57,700
بل حتى أعظم الرجال
لا حول لهم ولا قوة عند القدر

352
00:33:57,700 --> 00:33:58,700
يضرب القلب.

353
00:34:00,340 --> 00:34:01,760
ماجيبا. نجوماني.

354
00:34:02,480 --> 00:34:04,820
لدي أخبار حزينة لأخبرك بها

355
00:34:07,800 --> 00:34:08,900
أنا أستمع إليك.

356
00:34:10,679 --> 00:34:16,340
أحد خدم الملكة إمبانيا،
ماتت الشابة ليانا.

357
00:34:17,219 --> 00:34:19,040
انضمت إلى الأجداد، لا تسرق
لا.

358
00:35:16,970 --> 00:35:19,530
اعتقدت أنني وجدت لك
البكاء يا صديقك.

359
00:35:20,090 --> 00:35:21,090
نعم.

360
00:35:22,170 --> 00:35:23,470
لكنني أفضل أن أبقى مشغولاً.

361
00:35:23,770 --> 00:35:25,750
إنه أقل إيلاما من البقاء
يسجد.

362
00:35:29,690 --> 00:35:34,290
الجرعة التي شربتها ليانا هي التي صنعتها
أعطيت من قبل المعالج.

363
00:35:37,270 --> 00:35:39,390
ابن إندابا يطلب رؤيتها.

364
00:35:40,110 --> 00:35:42,190
لماذا أعرف من أعطاه
موتي؟

365
00:35:46,000 --> 00:35:52,220
إذا كان بإمكاني أن أقدم لك نصيحة صغيرة ،
لا تجرؤ على التحلي بالصبر

366
00:35:52,220 --> 00:35:54,080
من عضو بانوار للاختبار.

367
00:35:58,640 --> 00:35:59,640
أم الملكة.

368
00:36:00,140 --> 00:36:01,480
أميرتي.

369
00:36:06,460 --> 00:36:11,080
ماذا لديك؟ سيكون على ما يرام، دعونا
-أنت.

370
00:36:17,800 --> 00:36:18,860
هذا ما يقوله. انتظر.

371
00:36:25,380 --> 00:36:28,860
ماذا قال لاستدعاء
المعالج، هي أنها أعطت

372
00:36:28,860 --> 00:36:30,300
ليانا لوقف حملها.

373
00:36:35,460 --> 00:36:37,440
من آخر؟ فقط لها.

374
00:36:41,760 --> 00:36:42,760
على ما يرام.

375
00:36:43,580 --> 00:36:44,920
شكرا لإخباري بهذا.

376
00:36:46,510 --> 00:36:52,930
ماذا تنوي أن تفعل أيها الملكة
الأم ؟ لا شيء على الإطلاق.

377
00:36:54,570 --> 00:36:55,830
ليس من الضروري أن أتدخل.

378
00:36:56,290 --> 00:36:58,790
لكن أمي، إنه غاضب جدًا. اسكت
-toi.

379
00:37:01,370 --> 00:37:02,730
ومع ذلك، كنت واضحا.

380
00:37:04,210 --> 00:37:06,850
يجب أن تبقى هذه القصة بين فقط
نحن.

381
00:37:08,990 --> 00:37:09,990
بالطبع الملكة الأم.

382
00:37:12,070 --> 00:37:13,070
انا افضل ذلك.

383
00:37:15,180 --> 00:37:16,300
يمكنك العودة إلى العمل.

384
00:37:17,380 --> 00:37:18,580
هناك الكثير للقيام به.

385
00:37:20,140 --> 00:37:21,520
المناقشة مغلقة.

386
00:37:24,900 --> 00:37:27,060
أم الملكة؟

387
00:37:27,060 --> 00:37:40,260
فتاة

388
00:37:40,260 --> 00:37:41,260
من تينداجاكونا.

389
00:37:42,400 --> 00:37:45,340
هذه هي المرأة التي أعطت ليانا
موتي الذي قتلها.

390
00:37:48,700 --> 00:37:50,240
أنا آسف يا ملكي.

391
00:37:51,140 --> 00:37:52,320
أنا لم أقتلها.

392
00:37:54,140 --> 00:37:56,960
كان من المفترض فقط أن يضع الموتي أ
المدة في حملها.

393
00:37:58,080 --> 00:37:59,720
ولكن هذا لا يخلو من المخاطر أبدا.

394
00:38:00,520 --> 00:38:06,480
إنه شيء جميع النساء
أعرف جيدا. الصمت! تم إبلاغي بذلك

395
00:38:06,480 --> 00:38:07,900
أنها كانت تصرخ من الألم.

396
00:38:09,300 --> 00:38:10,960
هذا الموتى الذي أعطيته له.

397
00:38:11,690 --> 00:38:12,810
جعلته يعاني.

398
00:38:15,590 --> 00:38:20,210
أقسم لك أنني أعطيته هذا فقط
التي احتاجتها.

399
00:38:22,790 --> 00:38:27,330
لن أتسامح مع وجود
المشعوذين في كأسي.

400
00:38:31,130 --> 00:38:34,970
إنهم غير صادقين. هذه فقط
باعة الوعود الكاذبة.

401
00:38:35,170 --> 00:38:41,410
لا يعجبك؟ سأفعل...

402
00:38:56,560 --> 00:39:02,400
أريدها أن يتم سحبها للخارج و
لقد تركت لتنزف. هذا

403
00:39:02,400 --> 00:39:03,400
سوف يتم.

404
00:39:03,760 --> 00:39:09,940
نرجو أن يكون مصيره عبرة للجميع
المشعوذين الذين يعتقدون أنهم كذلك

405
00:39:09,940 --> 00:39:10,940
المعالجين.

406
00:39:47,340 --> 00:39:49,640
غروب الشمس ينبغي ر
"أذهل."

407
00:39:50,900 --> 00:39:52,000
لا يحزنك.

408
00:39:56,440 --> 00:39:58,880
والدك فريسة للكراهية و
الغضب.

409
00:39:59,300 --> 00:40:01,020
ولكن سترى، فإنه سوف يزعجه.

410
00:40:02,660 --> 00:40:04,940
ومن الضروري للغاية أن يكون لدى عمي
الرؤية.

411
00:40:05,900 --> 00:40:08,840
وإذا لم يكن لديه واحدة، فسيفعلها السيد كاتشوا
إعدام أحد أبنائه

412
00:40:09,380 --> 00:40:10,380
اطمئن، لا تشغل بالك.

413
00:40:10,740 --> 00:40:11,820
لدي أخبار جيدة.

414
00:40:12,540 --> 00:40:14,200
لأنني أعرف المستقبل.

415
00:40:20,330 --> 00:40:26,130
همس أحدهم في أذني. هو
يبدو أن تشاكا كان جبانًا

416
00:40:26,130 --> 00:40:27,130
من قبل جميع حلفائها.

417
00:40:27,950 --> 00:40:30,970
مما يعني أن الآن هو الوقت المثالي
للذهاب في الهجوم.

418
00:40:37,010 --> 00:40:39,490
هل يعرف مكاشوا؟ ليس بعد.

419
00:40:42,410 --> 00:40:44,530
كنت في طريقي للذهاب إليه
قل... لا، انتظر.

420
00:40:46,370 --> 00:40:49,050
اسمحوا لي بدلا من ذلك أن أنقل هذا
المعلومات إلى عمي.

421
00:40:49,770 --> 00:40:51,810
إنها خطوة خطيرة،
إنتومبازانا.

422
00:40:52,410 --> 00:40:55,530
لقد كنت أنا من أعاد رأس
دينجيسوايوا وجودونكومو.

423
00:40:56,390 --> 00:40:57,390
نعم هذا صحيح.

424
00:40:58,110 --> 00:40:59,250
أنا لست خائفا من أي شيء.

425
00:41:00,610 --> 00:41:01,610
على ما يرام.

426
00:41:01,650 --> 00:41:06,190
في هذه الحالة تأكد من ذلك
تصل المعلومات إلى

427
00:41:06,190 --> 00:41:07,190
جولودا.

428
00:41:07,510 --> 00:41:09,990
والآن يجب علينا ذلك
هجوم.

429
00:41:31,920 --> 00:41:36,180
رأيت أن شاكا قد أضعف.

430
00:41:39,120 --> 00:41:44,780
أدارت MT3 ظهورهم له. لا يفعل ذلك
لن يكون هناك تطابق بالنسبة لك.

431
00:41:50,680 --> 00:41:56,520
كما تعلم يا أخي، أخي، لدي
المخبرين.

432
00:41:57,180 --> 00:41:59,620
إنهم أكثر ثرثرة منك
لا تكن.

433
00:42:01,880 --> 00:42:02,500
لوكليغو؟

434
00:42:02,500 --> 00:42:09,900
أنا

435
00:42:09,900 --> 00:42:11,040
أتوسل إليك، Toyé.

436
00:42:12,320 --> 00:42:13,320
انقذ ابني.

437
00:42:14,620 --> 00:42:18,180
لقد أخبرتك بكل ما رأيته،
هي الحقيقة. أنت لا تقول لي ماذا

438
00:42:18,180 --> 00:42:19,180
أريد أن أسمع.

439
00:42:19,420 --> 00:42:22,280
سوف تفهم ما هو شعور الخسارة
طفل.

440
00:42:24,420 --> 00:42:26,640
لوكليكو، خذه إلى الخارج واربطه
-ال.

441
00:42:26,980 --> 00:42:30,780
قطع أذنيه لجذب
النسور الذين سوف يلتهمونه حيا.

442
00:42:42,000 --> 00:42:45,280
ماذا تفعل ؟ أنا فقط أفعل
أطيع الأوامر التي أعطاني إياها الملك.

443
00:42:45,300 --> 00:42:48,920
لا أهتم بأوامره سأفعل
الافراج. ليس لي الحق فيك

444
00:42:48,920 --> 00:42:49,920
دع ذلك يحدث.

445
00:42:56,420 --> 00:42:58,560
سوف تجيب على السيد كاتشوا.

446
00:43:05,520 --> 00:43:09,730
ما هي السلطة التي تعتقد أنك يجب أن تفعلها
مناقشة أوامري؟ أنا أرفض ذلك

447
00:43:09,730 --> 00:43:13,790
اترك ابن عمي أو أي شخص
طفل آخر من عمي يقتل،

448
00:43:13,810 --> 00:43:15,190
طالما أنا على قيد الحياة.

449
00:43:17,190 --> 00:43:20,410
لأنك تعتقد أنني لا أستطيع
قتل؟

450
00:43:20,410 --> 00:43:25,830
لدي شيء في حوزتي.

451
00:43:26,370 --> 00:43:29,570
كائن أقوى من قلب
سيد الظلام.

452
00:43:36,130 --> 00:43:37,130
اوكليكو.

453
00:44:06,060 --> 00:44:12,400
هذه الريشة... التقطتها.

454
00:44:13,230 --> 00:44:15,490
يوم تتويج الجميع.

455
00:44:16,430 --> 00:44:18,250
سقطت من غطاء رأسها.

456
00:44:21,790 --> 00:44:22,790
أم الملكة.

457
00:44:26,290 --> 00:44:30,930
هل هذه الريشة لديها الكثير
هل أستطيع أن أتخيل ذلك؟

458
00:44:30,930 --> 00:44:36,550
نعم، بل وأكثر من ذلك.

459
00:44:42,570 --> 00:44:48,570
شكرا لها، الجميع

460
00:44:48,570 --> 00:44:51,550
سوف يسجد أمامك.

